Amerigo, récit d'une erreur historique

série:	Conquêtes et Découvertes
éditeur:	Poche
auteur:	Zweig Stefan
classement:	biblio606A
année:	1996
format:	broché
état:	TBE
valeur:	3 €
critère:	**
remarques:	récit intéressant et instructif sur la découverte de l'Amérique, le récit de la rivalité entre Christophe Colomb et Amerigo Vespucci 1/ la situation historique >> p. 5 les vrais découvreurs de l'Amérique: Christophe Colomb et Sebastien Cabot - 1000, une année sombre et incertaine - 1200, découverte de l'Orient (les croisades) - 1300, l'Occident se redécouvre - 1298, les Polos reviennent de Chine (Cipango) - 1400, Henri le Navigateur prépare les expéditions - 1486, l'Afrique est contournée, Vasco de Gama, un portugais, ouvre les Indes - 1492, C. Colomb met le pied en Amérique - 1497, Sebastien Cabot découvre l'Amérique du Nord - 1500, Cabral découvre le Brésil l'ère des grandes découvertes avaient commencée 2/ pour 32 pages, l'immortalité - le premier livre "mundus novus" est publié par Vespucius, ce livre devient un succès le récit est repris par les feuilles volantes (= genre de journeaux) et Vespucius en italien devient Amerigo Vespucci qui devient de suite un écrivain attitré - un monde nouveau qui pourrait être un paradis et contrairement à Colomb qui pense avoir découvert un accès aux Indes et à la Chine, Vespucci révèle un nouveau monde et corrige l'erreur de Colomb n.b. oniromancien = spécialiste de l'oniromancie (divination par les songes) >> p.35 si le mérite de l'exploit revient à Colomb, c'est à Vespucci que revient à travers ses quelques commentaires celui, historique, de son interprétation et Vespucci publie par la suite ses lettres relatives aux terres découvertes, contenant de précieuses informations qui décrivent et feront connaître à l'Europe ce nouveau continent - les quatre voyages de Vespucci a) 10.5.1497 au 15.10.1498 b) 10.5.1499 au 8.9.1500 c) 10.5.1501 au 15.10.1502 d) 10.5.1503 au 18.6.1504 et en 1504 la publication de ces voyages sous la forme d'un recueil par un imprimeur italien confirme la célébrité de Vespucci en occultant la découverte de Colomb en comparaison les quatre voyages de Colomb: - 1er voyage: 1492-1493 - 2ème voyage: 1493-1496 - 3ème voyage: 1498-1500 - 4ème voyage: 9.5.1502-7.11.1504 ce ne sera qu'au 4ème voyage que Colomb touche le continent au Honduras, les premiers voyages n'abordant que des îles ((Cuba, Hispaniola, Porto Rico, Dominica, Trinidad, etc) Amerigo Vespucci est célèbre pour avoir exploré les côtes de l'Amérique du Sud entre 1497 et 1504, contrairement à Colomb, il a identifié ces terres comme un "Nouveau Monde" distinct de l'Asie, ce qui a conduit le cartographe Martin Waldseemüller à nommer le continent "Amérique" en 1507 3/ un monde reçoit son nom mais le vrai nom d'Amérique provient d'un ouvrage géographique publié durant le règne du roi René de Lorraine le 25.4.1507 par un imprimeur vosgien qui l'intitulera "introduction à la cosmographie selon les voyages d'Amerigo Vespucci" en omettant de mentionner C. Colomb et d'autres navigateurs de plus un traducteur mentionnera le mot Amérique sur une carte du monde jointe à l'ouvrage >> voir l'ouvrage "cosmographiae introductio" par l'humaniste Mathias Ringmann et le cartographe Martin Waldseemüller, - et suite à ce malentendu, le nom d'Amérique sera répété et circulera de livre en livre et de bouche en bouche bénéficiant également d'une bonne puissance phonétique et comme ce continent avec le sud et le nord forme un tout, il s'appellera désormais Amérique - et dès lors les géographes Johannes Schöner et Mercator, le roi des cartographes reprendront cette dénomination qui sera acceptée dans le monde entier, 4/ la grande bataille commence la mort du parrain de l'Amérique (1454-1512) passera complètement inaperçue (tout comme celle de Colomb 1451-1506) toutefois Michel Servet (1511-1553) osera émettre une argumentation en faveur de C. Colomb tout comme l'évêque et historien Las Casas (1484-1566) qui traitera Vespucci d'imposteur en réfutant les voyages d'Amérigo Vespucci comme étant de faux voyages, sans toutefois le prouver vraiment >> p. 97 la gloire de Vespucci n'est pas une véritable gloire, mais plutôt une sorte d'aura résultant moins de ses prouesses que du jugement erroné porté sur ses actes >> p. 122 ainsi utilisons-nous aujourd'hui comme le seul véritable, le seul concevable, ce mot qu'un hasard aveugle se plut à imaginer par jeu, ce mot sonore et vibrant d'Amérique >> un livre tout-à-fait passionnant du moins au début, la fin du livre devenant moins intéressante annexes - couverture du livre - découverte d'Amerigo - voyages d'Amerigo - découverte de Colomb - voyages de Colomb - carte de Waldseemüller 1507
couvertures: